Menu

  • Масштабное погружение в жестовый язык

    Неделя жестового языка была проведена в Новой Зеландии

    Прошлая неделя стала Неделей жестового языка в Новой Зеландии. Это мероприятие проводится Сообществом глухих (Deaf Aotearoa) уже в 9 раз, начиная с 2006 года, когда Новозеландский жестовый язык был официально признан 3-им государственным языком в стране после английского и маори. На данный момент в Новой Зеландии проживает около 420 000 человек с нарушением слуха. По случаю Недели жестового языка была проведена массовая рекламная кампания в СМИ. Социальный рекламный ролик «7 жестов за 7 дней» – один из элементов этой кампании.

    Новозеландский жестовый язык (NZSL) очень близок к британскому (62,5% схожести жестов, а также дактильная азбука) и австралийскому. Это связано с тем, что раньше эти страны были британскими колониями. Впоследствии новозеландский «диалект» стал развиваться самостоятельно, превратившись в отдельный самодостаточный язык. После Второго миланского конгресса по вопросам образования глухих в 1880 году, жестовый язык был запрещен в новозеландских школах, а образование велось с помощью орального метода (как и во многих других странах мира). Но вне школы глухие, конечно, продолжали общаться на жестовом языке. Так что в 90-е годы 20 века началась новая эпоха развития Новозеландского ЖЯ: жестовый вернулся в образование, была основана Ассоциация преподавателей NZSL, а также началась подготовка переводчиков.

    В 2011 году в парламент Новой Зеландии была избрана глухая член партии зелёных Моджо Мэтерс. Она присутствует на заседаниях с переводчиком жестового языка. До Моджо жестовый язык в парламенте представлен не был.

    Глухая Моджо Мэтерс, член парламента Новой Зеландии


    Главная цель проведения Недели жестового языка в Новой Зеландии – привлечь внимание общественности, рассказать слышащим о культуре глухих и о самом жестовом языке. Мероприятия проводились по всей стране с 4 по 10 мая. Помимо простых встреч и мастер-классов можно было посетить фестиваль короткометражных фильмов, юмористические представления, различные экскурсии, насладиться жестовым пением и даже поиграть с глухими в мини-гольф.

    Около 800 различных мероприятий было проведено за эту неделю в школах, фирмах, парках, музеях, галереях, и самое главное, что всё это – на жестовом языке. А вечером 9 мая были названы имена людей, которые внесли наибольший вклад в развитие NZSL и сообщества глухих за последний год.

    В течение Недели жестового языка сеть гостиниц CQ hotels города Веллингтон предоставляла посетителям своего ресторана меню на жестовом языке, а гостей обслуживали глухие официанты. Владельцам этого заведения настолько понравилась задумка, что они решили продлить акцию до конца этого года. Генеральный директор сети Оливьер Лакуа сказал, что хочет изменить отношение к глухим людям, ведь они всего лишь говорят на другом языке.

    В 2013 году данная сеть отелей стала первой, чьи сотрудники проходили курс изучения основ жестового языка.

    Александра Филипповская

    ВОГинфо.ру

    ВОГинфо.ру
    comments powered by HyperComments
    Наверх

    Центральное правление ВОГ

     
    123022, Москва, ул. 1905 года, д. 10-А,стр. 1
    тел.:  +7 499 255 6704
    факс: +7 499 253 2812
    e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (Президент ВОГ)
    Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
    Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. 
    (Секретариат)

    Управление социальной политики и реабилитации

     
    107140, Москва, 1-й Красносельский переулок, д. 3.
    тел./факс: +7 499 264 0021

    УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ

     
    109544, Москва, Ковров переулок, д. 28, стр. 1

    тел.:  +7 495 678 8049
    факс: +7 495 678 6709

    Редакция сайта

     
    e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

    Свидетельство о регистрации средства массовой информации 

    № ФС77-59881 от 17 ноября 2014

    ВОГинфо.ру

    ВОГ в социальных сетях